ブルータルデスメタルシーンの牽引者として、Unique Leader RecordsのCEO&ファウンダーとして、そしてDeeds of Fleshのギタリスト/ボーカリストとして活動を続けてきたErik Lindmarkさんが11月29日に多発性硬化症で亡くなりました。46歳。彼が手掛けた膨大なUnique Leader Recordsのリリースアルバム、そしてDeeds of Fleshが残した数多くの作品達はこれからもブルーデスメタルシーンで語り継がれていく事は間違いない。
現在、有志によって立ち上げられたgofundmeのチャリティプロジェクトは、Erikさんの家族を経済的に支援する為に、募金活動を行っております。英語サイトではありますが、日本からも送金が可能ですので、ご協力お願い致します。
生前、ありがたいことにErikさんにUnique Leader Recordsについてインタビューさせていただく機会がありました。それは私が出版した『ブルータルデスメタルガイドブック』に掲載されており、Deeds of Fleshのバイオグラフィやディスコグラフィも収録されています。今回は上記にも書いたように、Erikさんの家族をサポートするチャリティプロジェクトを日本の方にも知っていただき、募金するきっかけになればと思い、『ブルータルデスメタルガイドブック』に掲載したErikさんのインタビューを公開したいと思います。
1 : 1997年、カリフォルニアを拠点に”Unique Leader Records”を設立されました。設立のきっかけは何でしたか？また、当時どのようなメンバーで運営をなさっていましたか?
”Unique Leader Records”はかなりクレイジーな始まり方をしたんだ。というのも、たまたま手に入れる事になったのさ。1998年、僕たちがDeeds of FleshのInbreeding the Anthropophagiをリリースしたタイミングで、当時のレーベルとの契約が終了したんだけど、そのタイミングでいくつかの大きなレーベルからのオファーを受けていたんだ。次はどこと契約しようかと検討していた僕達のもとに、ヨーロッパにCD工場を持っている当時の友人からオファーが来た。彼はアメリカでレーベルを立ち上げたいと考えていたんだ。オファーの中にはレーベルの運営も含まれていたね。かなり良い条件を約束してくれた事もあって、僕たちはそのレーベルの最初のバンドになるつもりだった。でもそのあとヨーロッパのCD工場がうまく行かなくなって、彼らはレーベル用の資金も工場のカバーに充て始めたのさ。最終的に僕が自分の財産でレーベルを買い取って、宙ぶらりんの状態から立て直したんだ。Jacobyと僕がオリジナルのオーナーだよ。
2 : Unique Leader Recordsという名前の由来があれば、教えて下さい。
”Unique Leader Records”は、レーベルが僕らのものになる以前の名前にちょっと手を加えたものだよ。Deeds of FleshとDisgorgeのメンバーで一緒に名前を考えたんだ。深い意味があるわけではないけど、気に入っているよ。
3 : 99年にDeeds of Fleshのプロモーション音源やフルアルバム” Path of the Weakening”、Disgorgeの名作”She Lay Gutted”をリリースされました。活動スタートともに素晴らしい作品を立て続けにリリースされました。リリース時、どのような反応がリスナーから得られましたか？
リスナーからの反響は素晴らしいものだったよ。大きな規模でディストリビューションを行うことが出来たしね。本当にあの2枚のおかげで、僕たちは窮地を脱する事ができた。そして、ここからレーベルが大きく育っていったんだ！
4 : 2001年からはオランダのDasavowedやPyaemia、Brutus、オーストラリアのPsycroptic、スウェーデンのSpawn of Possessionといったアメリカ国外のアーティストの作品もリリースされました。彼らとのコンタクトは当時、
どのように取られていたのでしょうか？またリリースに至ったきっかけは何ですか？
実はね、君の質問にあるバンドは全部、向こうから話を持ちかけてきたんだ。そして僕たちはそれらのバンドに素晴らしい可能性を感じたから、リリースすることにしたんだよ。それだけのことさ。
5 : Deeds of Fleshを筆頭に、Decrepit BirthやSevered Savior、Beheadedなどといったテクニカルなスタイルのバンドを当時からよくリリースされていますね。Unique Leader Recordsのレーベルカラーを意識し始めたのは、いつ頃からでしょうか？
特に意識はしてなくて、当時から僕らは変わらずに、Unique Leader Recordsらしいアーティストをリリースしてきているよ。エクストリーム・メタルこそ僕らのブランドであり、信条なのさ。今までもそうだったし、今日も、そしてこの先もきっとそうなんだ。ドゥームメタルなんかをリリースする事は、きっとないと思うよ。
6 : オンラインストアはいつ頃から開始されましたか？オンラインショップを活動された当時と、現在では大きくシステムは変わりましたか？
イーコマース (インターネットやコンピュータなど電子的な手段を介して行う商取引の総称)は時代、そしてプラットフォームの変化に沿って変わってきた。僕らはそれらがスタートした頃から使ってきたし、運営する上で大切なパートであるね。Unique Leader Records所属アーティストのアイテムを扱ってくれるIndiemerchは僕らの最高のパートナーだよ。
7 : Unique Leader Recordsのリリースの中で、一番売れた作品はなんですか？
それについては残念だけど公開していないんだ。
8 : CDが売れない時代になったという話は、３、4年前から聞かれ始めてきました。
ブルータルデスメタルシーンでも同様なことが起こっていますか？
そうだね。トレントやその他のファイル共有サービスの普及によって、音楽はアーティストから盗まれてしまった。そしてこれはメタルシーンに限らず、すべてのジャンルの音楽において言える事だよね。アーティストやレーベル、音楽業界に携わるすべての人にとって悪い影響があるよ。
9 : これからブルータルデスメタルのレコードレーベルを運営していく上で、
大切にしていきたいことは何でしょうか？
僕たちが大切にしているのは、レーベルが持つブランドと
「どういうレーベルとして知られているか」というイメージを守りながら、
ファンのみんなに対して誠実で在り続けることだよ。
「どういうレーベルとして知られているか」というイメージを守りながら、
ファンのみんなに対して誠実で在り続けることだよ。
